Rotary bed roll handling attachment